
Teraso je mogoče zastekliti od približno 450 €/m² za večtirni sistem, od 500 €/m² za brezokvirni drsni in od 750 €/m² za termopan sistem z zimsko uporabo. Izbira med štirimi sistemi — večtirnim, brezokvirnim, harmoniko in termopan — je odvisna od tega, ali želite teraso le zaščititi pred vetrom in dežjem ali jo spremeniti v skorajšnjo sobo.
Zadnja posodobitev: oktober 2026 · Cene temeljijo na objavljenih slovenskih cenikih izvajalcev.
Zasteklitev terase pomeni zaprtje odprte terase s steklenimi stenami, pri čemer obstoječa konstrukcija in ograja v večini primerov ostanejo. Ker ne gradite nove strehe, je postopek bistveno hitrejši in cenejši kot gradnja zimskega vrta — večino montaž izvedejo v enem do dveh dneh, dovoljenja pa navadno niso potrebna.
Rezultat je zaščiten prostor, ki ga uporabljate od zgodnje pomladi do pozne jeseni, ob izbiri termopan sistema pa skozi vse leto. Zastekljena terasa prestreže veter, dež, listje in hrup, hkrati pa ohranja občutek zunanjosti — steklo je prosojno, prostor pa se v lepem vremenu v nekaj sekundah popolnoma odpre. Če razmišljate tudi o drugih rešitvah, primerjajte še zimski vrt ali bioklimatsko pergolo.
Na slovenskem trgu se za terase uporabljajo štirje glavni sistemi, ki se razlikujejo po načinu odpiranja, videzu, toplotni izolaciji in ceni. Spodaj jih predstavimo vse štiri, primerjamo in razložimo, kako se odločiti.
Odločitev je najlažje sprejeti, če se vprašate, koliko mesecev v leti boste prostor dejansko uporabljali. Za uživanje na terasi od aprila do oktobra sta večtirni in brezokvirni sistem več kot dovolj — teraso zaščitita pred vetrom in dežjem, odprepa pa je hitra. Na sončnih legah je znotraj zastekljene terase tudi sredinec ob sončnem dnevu prijetno toplo, brez dodatnega ogrevanja.
Če si želite teraso uporabljati tudi v novembru, decembru in januarju — za jutranjo kavo, sušenje perila ali kot igralni kotiček za otroke — izberite termopan sistem. Razlika v ceni med enostavnim in termopan sistemom pri 20 m² znaša približno 5.000 €, vrne pa se v mesecih uporabe in nižjih stroških ogrevanja sosednjih prostorov.
Za terase, ki jih želite popolnoma odpreti ob večjih druženjih, je harmonika nesporni zmagovalec: stena izgine v nekaj sekundah. Upoštevajte le, da zloženi paneli zasedejo približno 10–15 % širine na strani odprtine, zato potrebujejo prostor, ki ga ne morete opremljati s pohištvom.
Nazadnje bodite pozorni na veter v vaši legi. Odprte terase na hribovskih ali primorskih lokacijah z močnimi burjami zahtevajo sisteme z močnejšimi vodili in debelim steklom — točno takšne podrobnosti izvajalec potrdi na ogledu, preden pripravi ponudbo.
Steklene lamele brez vertikalnih stebrov se pomikajo po 3-, 4- ali 5-tirnih vodilih — posamezno, v parih ali vseh hkrati, levo, desno ali od sredine proti stranem. Ker med paneli ni stebrov, je pogled skoraj neoviran, prosto pa lahko odprete tudi 70–90 % celotne širine. Tesnila med lamelami so silikonska in vodoodporna, zato sistem dobro zadrži veter in dež. Cene se začnejo pri približno 450 €/m² in so najbolj priljubljena izbira za večje terase.
Najboljše razmerje med ceno in izkoristkom — ko želite teraso odpreti skoraj v celoti.
Paneli kaljenega stekla (običajno 8 ali 10 mm) se drsijo po spodnji progi brez okvirjev — edini vidni elementi sta tanek spodnji in zgornji tir. Sistem deluje brez kolesc (paneli drsijo po drsni površini), zato je tih in skoraj brez vzdrževanja. Vsak panel se lahko odpre in zaklopi neodvisno, montaža pa je hitra, ker ne zahteva vrtanja v fasado. Cene se začnejo okoli 500 €/m².
Minimalističen videz in neovirana panorama — ko je estetika na prvem mestu.
Paneli se med odpiranjem zlagajo ob stran kot harmonika, zato odprete 100 % širine odprtine — boljše od vseh drsnih sistemov. Vsak panel ima svoj aluminijast okvir z močnimi tesnili, zato je sistem čvrst in primeren tudi za višje vetrovne cone. Ker se celotna stena zloži na stran, je potreben prostor ob robu terase za zložene panele. Sistem se običajno obračunava po modulih, zato je cena odvisna od števila in širine panelov — ponudbo izvajalec pripravi po izmeri.
Popolnoma odprta terasa v nekaj sekundah — ko želite mejo med notranjim in zunanjim čim bolj izginjajočo.
Drsni ali vrtljivi paneli z dvoslojno (termopan) zasteklitvijo v aluminijastih okvirjih — de facto točneje okna kot klasična zasteklitev. Toplotna izolacija je bistveno boljša od enostavnih sistemov, zato zastekljena terasa ostane uporabna tudi pozimi in služi kot zračni jašek, ki zniža toplotne izgube stanovanja. Cene se začnejo okoli 750 €/m² in so najvišje med štirimi sistemi, a edine zagotavljajo bivalno udobje v hladnih mesecih.
Celoletna uporaba in varčevanje z energijo — ko terasa res postane dodatna soba.
Ključne razlike med sistemi — odprite tabelo vodoravno na telefonu.
| Večtirni | Brezokvirni | Harmonika | Termopan | |
|---|---|---|---|---|
| Odprtje površine | 70–90 % | do 100 % (panel za panelom) | 100 % | odvisno od števila kril |
| Vidni profili | Samo tiri | Samo dva tira | Okvirji na vsakem panelu | Polni ALU okvirji |
| Zimska uporaba | Ne | Ne | Omejeno | Da |
| Zvočna izolacija | Srednja | Srednja | Dobra | Najboljša |
| Cena (orientacija) | od 450 €/m² | od 500 €/m² | po modulih, po izmeri | od 750 €/m² |
Vse cene so okvirne, z montažo in brez dodatkov. Za točno ponudbo vaše terase primerjajte vsaj dva izvajalca — podrobna razčlenitev cen zasteklitve terase s primeri izračuna.
Orientacijski cenik po sistemih. Nekateri izvajalci obračunavajo na tekoči meter: za zasteklitev balkona in terase se cene gibljejo približno od 500 do 1.250 €/tm, povprečno okoli 950 €/tm.
| Sistem | Cena na m² | Terasa 12 m² | Terasa 20 m² |
|---|---|---|---|
| Večtirni | od 450 € | od pribl. 5.400 € | od pribl. 9.000 € |
| Brezokvirni drsni | od 500 € | od pribl. 6.000 € | od pribl. 10.000 € |
| Harmonika | po modulih | ponudba po izmeri — odvisno od števila in širine panelov | |
| Termopan drsni | od 750 € | od pribl. 9.000 € | od pribl. 15.000 € |
Primerjajte s cenikom celega zimskega vrta: ta se giblje od 600 do 1.100 €/m² tlorisa, a vključuje tudi streho in temelje. Zasteklitev obstoječe terase je torej tipično za tretjino do polovico cene zimskega vrta iste površine.
Cene na m² veljajo za višino približno 2,2–2,6 m. Višje zasteklitve, višje cene — steklo se debelejše, vodila daljša, montaža zahtevnejša. Pri večjih terasah (nad 20 m²) se cena na m² pogosto nekoliko zniža.
Kaljeno (ESG) steklo 8 mm je standard; 10 mm se uporablja za večje panele in višje zasteklitve. Laminirano ali Stopsol steklo (zaščita pred soncem) draži posamezni panel. Termopan steklo z argonom in toplotno oblogo je najdražja, a edina izbira za zimsko uporabo.
Fiksna zasteklitev je najcenejša. Vsak premični panel pomeni dodatno vodilo, okovje in montažo — računajte, da bodo premični deli zvišali ceno za 20–40 % glede na povsem fiksno izvedbo iste površine.
Ravna, dostopna terasa ob hiši je najenostavnejša. Izbočene oblike, klančine, betonske ograje, ki jih je treba podrezati, ali montaža v višjih nadstropjih podražijo delo. Pred ponudbo izvajalec vedno opravi izmero na lokaciji.
Komarniki, zaklepni sistemi, integrirana vrata, skrita vodila vgrajena v estrih ali senčila niso v osnovni ceni. Skupaj lahko dodajo 10–20 % k končnemu znesku, zato jih izrecno navedite v povpraševanju.
Večina izvajalcev v osnovno ceno vključi prevoz v razdalji do 50 km in standardno montažo. Za odmaknjene lokacije, težji dostop ali montažo v kratkih rokih je treba pričakovati doplačilo.
Pred prihodom montažne ekipe je treba teraso le redko posebej pripraviti: odstraniti pohištvo in rastline iz delovnega pasu ter zagotoviti dostop do elektrike. Vodila se pritrdijo na obstoječo ograjo ali na posebne stebre, fasade pa pri sodobnih sistemih ni treba vrtati.
Pri načrtovanju upoštevajte tudi pravila: če k zasteklitvi dodate streho, nastane prizidava, za katero je lahko potrebno gradbeno dovoljenje. Preverite občinski prostorski akt, zlasti v večstanovanjskih stavbah.
Če teraso zasteklite brez strehe in brez spremembe konstrukcije, gre običajno za enostaven poseg, ki ne zahteva dovoljenja — a je odvisno od občinskega prostorskega akta, zlasti v bloku ali na zaščitenem območju. Če pa k zasteklitvi dodate tudi streho, nastane prizidava in pride v poštev gradbeno dovoljenje. Podrobno smo razpisali meje in postopek na strani o gradbenem dovoljenju za zimski vrt.
Termopan drsni sistem. Enostavni večtirni in brezokvirni sistemi z enojnim kaljenim steklom teraso zaščitijo pred vetrom in dežjem, a se v mrazu hitro ohladijo. Termopan zasteklitev z dvoslojnim steklom ohranja prijetno temperaturo tudi v zimskih mesecih, zlasti če je terasa na sončni legi.
Povprečen dobavni rok z montažo je približno 3–5 tednov po potrditvi naročila in izmeri. Samo vgradnja večine sistemov traje en do dva dni. Vrhunec sezone (od februarja do maja) lahko roke podaljša, zato ponudbo pravočasno.
Da. Zasteklitev se lahko montira samo ob vetrovni strani, samo v delu širine ali samo do določene višine. Sistemi so modularni, zato je delna zasteklitev tehnično enostavna — in dober prvi korak, če želite najprej preizkusiti, koliko res izkoristite prostor.
Zelo enostavno. Paneli nimajo okvirjev, zato ni kotov, kjer bi se nabirala umazanija; steklo obrišete kot katero koli drugo. Vodila občasno očistite in po potrebi namazete s silikonskim sprejem. Sistem brez kolesc nima obrabljivih delov, zato je praktično brez vzdrževanja.
Zasteklitev zapre obstoječo teraso s steklenimi stenami, streha pa ostane obstoječa ali je ni. Zimski vrt je samostojna konstrukcija s streho, namenjena celoletnemu bivanju. Zasteklitev je cenejša (od približno 450 €/m² proti 600–1.100 €/m² za zimski vrt) in hitreje izvedljiva, a manj izolativna. Več o razlikah najdete v primerjavi hladnega in bivalnega zimskega vrta.
Da, zlasti termopan sistemi z zaprtimi okvirji. Dvoslojno steklo z zračnim polnilom bistveno duši zvok, enostavno enojno steklo pa zmanjša hrup bolj slabo. Če je hrup glavni razlog za zasteklitev, se pogovorite z izvajalcem o debelinah stekel in tesnilih.

Opišite teraso in želje — preverjen izvajalec za vašo regijo vas pokliče, opravi izmero in pripravi ponudbo po izmeri.